Ünlü oyuncu ve eşi Gilles Kanert ile Bayülgen ve sevgilisi Selin Atasoy, hep birlikte görüşüyorlar. Kanert haricindeki ekip, tiyatroda birlikte de çalışıyor.
Eski eşinin 2017'de dünyaevine girdiği Gilles'e övgüler yağdıran Bayülgen, "Onunla beraber olmak muhteşem bir şey. Şimdiki kocasını çok kıskanıyorum. Nefis, nefis. Çok önemli bir koreograf, Fransız. Müthiş bir adam var, eniştemiz. Çok seviyoruz birbirimizi" şeklinde konuştu.
Kendisi ve Fransız eşi hakkındaki iltifatlar karşısında Zeyno Günenç, "Ben Selin'i de çok seviyorum. Hem oyunumuzun yazarı, hem Okan'ın kız arkadaşı" açıklamasını yaptı.
Öte yandan 2008 yılının son gününde evlenip 2014'te boşanan Şirin Ediger ile Okan Bayülgen'in İstanbul adında bir kızları bulunuyor.
