Yanlışlıklar Komedyası, Bremen’de sahneleniyor

W. Shakespeare’in Yanlışlıklar Komedyası isimli eseri İstanbullu BeReZe Tiyatrosu ile Bremen’in Shakespeare Topluluğu tarafından Bremen’de gösterime sunuluyor.

Almanya 16.04.2023 19:11:00 0
Yanlışlıklar Komedyası, Bremen’de sahneleniyor

 

W. Shakespeare’in 16. yüzyılın sonunda kaleme alıp sahnelediği Yanlışlıklar Komedyası, İstanbullu BeReZe Tiyatrosu ile Bremen’in Shakespeare Topluluğu tarafından Türkçe ve Almanca olarak Bremen’de sahneleniyor.

Prömiyerini 14 Nisan’da yapan Yanlışlıklar Komedyası Türk ve Alman izleyicilerden büyük ilgi gördü. 

Eser, Yönetmen Doğu Yaşar Akal’ın sahnelemesi ve oyuncular Sofie Alice Miller, Marcus Seuss, Tim Lee (Shakespeare Company), Elif Temuçin, Erkan Uyanıksoy’un (BeReZe Tiyatrosu) performansları ile gösterime sunuluyor. 

Yanlışlıklar Komedyası İstanbullu BeReZe Tiyatrosu ile Bremenli Shakespeare Topluluğu’nun ilk ortak çalışması değil. Tiyatro sevenler daha önce bu iki tiyatro ekibinin “Macbeth / İki Kişilik Kâbus” ve “Coriolanus” eserlerini Bremen’de izlemişti.

Yanlışlıklar Komedyası 15 ve 16 Nisan’da Bremen Shakespeare Tiyatrosu’nda sahnelenecek. BeReZe topluluğu 6 Mayıs’ta eseri tekrar gösterime sunmak için Bremen’e gelecek. Oyun, Türkiye’de de izleyicilerle buluşacak.

Eserin konusu

Antik dönemde geçen olayda Sirakuzalı Egeon ve eşi Emiliya’nın özdeş ikiz çocukları dünyaya gelir. O sırada yoksul başka bir kadın da özdeş ikiz çocuk doğurur. Egeon bu kadının çocuklarını kendi ikizlerine hizmet etsin diye satın alır. Egeon, karısı, iki öz çocuğu ve onların uşağı ikizle çıktıkları deniz yolculuğunda fırtınaya yakalanır ve gemi batar. Egeon, bir oğlu ve oğlunun kölesi bir gemi tarafından kurtarılır. Eşi Emiliya ile ikiz çocuklardan diğeri ve kölesi çocuk da başka bir gemi tarafından kurtarılır fakat aile dağılmıştır. Sirakuza’ya dönen Egeon’un oğlu Antifolus ve kölesi Drominio bir süre sonra ikizlerini ve annelerini aramak için yola çıkarlar. Onlar dönmeyince Egeon da onları aramaya çıkar. Hepsi antik Efes’te buluşur ve olay burada geçer.

Shakespeare’in hikâyeyi Efes’e taşımasının nedeni olarak Hristiyan İngiltere’deki halkın İncil’i iyi bilmesini ve İncil’i yazanlardan Tarsuslu Pavlus’un “Efesliler’e Mektuplar” kısmının neden olduğu düşünülmektedir. 

Genç Antifolus’un, kölesi ile beraber ikizini ve annesini araması aynı zamanda bir kendini bulma çabasıdır. Bremen’deki sahnelemede bu yabancılaşma faktörü ve kendini bulma çabası dikkat çekiyor. Daha çok bir 20. ve 21. yüzyıl fenomeni olarak düşünülen “Ben kimim?” sorusuna cevap arama belki bir biçimde 16. yüzyıl İngiltere’sinde de vardı ve büyük şair ve tiyatro ustası bunu kaleme almıştı. Bu kendini arama uğraşını Anadolu tasavvufunun büyük ustası Yunus Emre’den de biliyoruz.

Bu, oyun her şeyden önce bir güldürü ve öncelikle bir güldürü olarak izlenmeli. Aile üyelerinin birbirlerini bulma macerasında her şey ve herkes birbirine karışıyor. Oyunun adı da herhalde bunun için Yanlışlıklar Komedyası.

 

Hamburg’da Yeni Dönem: Nafaka Avansı Tek Merkezden Yönetilecek

Hannover Buchholz-Kleefeld’de 2026 Entegrasyon Ödülü için başvurular başladı

Hamburg’da seks işçilerinin hakları tartışılıyor: Sol Parti daha fazla destek ve görünürlük istiyor

Hamburg’da dijital ödeme için Avrupa adımı: Belediyede “Wero” dönemi gündemde

Hannover’dan örnek dayanışma: Kış yardım programı yüzlerce evsize destek verdi

Hannover’de Kent Merkezi Masaya Yatırılıyor

St. Pauli Frankfurt’a Geçit Vermedi: Millerntor’da Golsüz Beraberlik 0-0

Hamburg’da Nefret Suçları Alarm Veriyor: Faillerin Büyük Bölümü Aşırı Sağcı

Almanya tarihinde bir ilk: Cem Özdemir eyalet başbakanı oldu

Lübeck’te Irkçılığa Karşı Şiir ve Edebiyat Buluşması

Gazeteci Abdullah Çelik’ten “Buğday Zamanı” Romanı

Çifte Vatandaşlar Dikkat: Alman Vatandaşlığının Kaybına İlişkin Yeni Mahkeme Kararı

Hamburg’da Sosyal Medya Tartışması: “Yasak Çözüm Değil”

Münih’te kent merkezlerinin geleceği masaya yatırıldı

Abdulhadi Turus YTB Başkanlığına Resmen Atandı

Bremen’de Yaşlıların Topluma Katılımı Masaya Yatırıldı

Hamburg’da “Biletsiz Yolculuk” Tartışması: SPD Hapis Uygulamasını Kaldıracak mı?

Hamburg’da Kadınlar Günü’nde Anlamlı Adım: Forsmannstraße’ye Kadın Sanatçı İsmi Eklendi

Bremen’de “Ferienkompass”: Tatilde Çocuklara Eğitim ve Eğlence Bir Arada

Bundesrat’tan Sosyal Hizmetlerde Reform Girişimi: Bürokrasi Azaltılacak

Almanya’da BAföG Reformu Çağrısı: Bundesrat Hükümete Çağrı Yaptı

Murat S. Dural’dan Yeni Roman: “Fırtına Çıkmazı” Okurlarla Buluşuyor

Lübeck’te Turuncu Bank: Kadına Yönelik Şiddete Karşı Güçlü Mesaj

Braunschweig Stadı’nda Büyük Denetim: 247 Güvenlik Görevlisi Kontrol Edildi

Hamburg’da Miras Vergisi Tartışması: Gelir Artıyor, Muafiyetler Büyüyor

Bremen’de Suç Oranı Yüzde 10 Düştü: Polis Daha Fazla Vakayı Aydınlatıyor

Bremen’de Kadına Yönelik Şiddet Artıyor: 2025’te Vakalar Yüzde 7,1 Yükseldi

HSV Evinde Yıkıldı: Leipzig’den Soğuk Duş (1:2)

Acht neue dual Studierende starten beim Hauptzollamt Braunschweig

Bremen’den Sert Adım: Anayasa Düşmanlarına Kamu Kapısı Kapanıyor

Yükleniyor

loading

Hamburg’da Yeni Dönem: Nafaka Avansı Tek Merkezden Yönetilecek

Hannover Buchholz-Kleefeld’de 2026 Entegrasyon Ödülü için başvurular başladı

Hamburg’da seks işçilerinin hakları tartışılıyor: Sol Parti daha fazla destek ve görünürlük istiyor

Hamburg’da dijital ödeme için Avrupa adımı: Belediyede “Wero” dönemi gündemde

Hannover’dan örnek dayanışma: Kış yardım programı yüzlerce evsize destek verdi

Hannover’de Kent Merkezi Masaya Yatırılıyor

  • Çarşamba 13.3 ° / 3.1 ° Güneşli
  • Perşembe 11.4 ° / 3.6 ° false
  • Cuma 12.5 ° / 5.5 ° Bölgesel düzensiz yağmur yağışlı