Hamburg'da Herkese Açık Alan: St. Pauli'deki Liman Kısmının Yeniden Tasarımında Yeni Aşama

Hamburg’un St. Pauli semtinde bulunan liman kıyısının yeniden tasarımı için başlatılan süreç, 5 Ağustos Pazartesi günü itibarıyla yeni bir aşamaya giriyor.

Hamburg 2.08.2024 11:38:00 0
Hamburg

 

Hamburg’un St. Pauli semtinde bulunan liman kıyısının yeniden tasarımı için başlatılan süreç, 5 Ağustos Pazartesi günü itibarıyla yeni bir aşamaya giriyor. Ocak ayında Antonipark’ın karşısındaki su kenarında yer alan alan için başlatılan katılım ve planlama süreci, Eylül ayının sonuna kadar sürecek bir test aşamasına geçiyor. “Hafenkante, was kannst du?” (Liman Kıyısı, ne yapabilirsin?) mottosuyla yürütülecek bu süreçte, kamusal alanın nasıl kullanılacağı vatandaşların önerileri ve katılımlarıyla belirlenecek.

Herkes Katılabilir

Hamburg'da yaşayanlar ve şehri ziyaret edenler, bu süreçte fikirlerini sunarak alanın farklı kullanımlarını test edebilecekler. Oturma alanları, geçici yeşillendirme veya spor alanı gibi çeşitli olanakların değerlendirileceği test süreci için, su kenarındaki taşkın koruma duvarı önünde 60 metre genişliğinde bir alan belirlenmiş durumda. Proje kapsamında bilgilendirme merkezi olarak kullanılan bir karavan, alanın yakınında hizmet verecek. Bu süreç boyunca “Lückenschlüsse” adı altında çeşitli etkinlikler düzenlenecek. Planlama ortakları "projektbüro" ve "UVM" tarafından yürütülen test aşaması, Ocak ayında düzenlenen ihale sonucunda bu iki firmanın projeyi üstlenmesiyle başlamıştı.

Proje Hedefleri

Projenin ana hedefi, bu alanı Hamburg’un önemli yeşil akslarından biri olan Elbe Nehri’nin bir parçası haline getirirken, yerel halkın da kullanabileceği bir alan oluşturmak. Hamburg’un Çevre, İklim, Enerji ve Tarım Bakanlığı (BUKEA), 2023 yılında başlattığı “Fischmarkt ile Landungsbrücken Arasında Liman Kıyısının İyileştirilmesi” projesiyle bu alanı daha verimli kullanarak, halkın dinlenme ve eğlenme amacıyla yararlanabileceği bir mekan yaratmayı amaçlıyor. Alan, Altona-Altstadt ve St. Pauli semtlerinde yer alıyor ve 2003 yılında açılan Antonipark’ın (“Park Fiction”) Elbe'ye doğru genişletilmesi planlanıyor.

Yorumlar ve Beklentiler

Hamburg Çevre, İklim, Enerji ve Tarım Bakanı Jens Kerstan, projeyle ilgili şunları söyledi: “Beton ve elit karavan alanları yerine, Elbe manzaralı bu alanı herkes için bir buluşma noktası haline getiriyoruz. Kamusal alanların yeniden düzenlenmesi ve kullanımlarının artırılması, şehirde daha fazla buluşma, etkileşim ve dinlenme alanları yaratmak adına önemli bir adım. Bu güzel alan, Elbe peyzaj aksının çekici bir parçası olabilir. Önümüzdeki haftalarda ortaya çıkacak yaratıcı fikirleri görmek için sabırsızlanıyorum."

Altona İlçe Belediye Başkanı Stefanie von Berg ise projeye dair düşüncelerini şöyle ifade etti: “Birçok Hamburg sakini, su kenarına yakınlığı nedeniyle şehirlerini seviyor ve liman kıyısında yürüyüş yapmaktan keyif alıyor. Herkesin Elbe manzaralı platformu aktif olarak şekillendirme fırsatına sahip olmasından dolayı çok mutluyum. Antonipark’ın Elbe’ye doğru genişletilmesi, daha kaliteli bir açık alan yaratmak için önemlidir ve halkın bu sürece katılması çok değerlidir.”

Hamburg-Mitte İlçe Belediye Başkan Yardımcısı Sven-Olaf Schöpper, “St. Pauli’deki liman kıyısının yeniden tasarlanmasında halkın aktif katılımı kritik bir rol oynuyor. Hamburg halkının ve ziyaretçilerimizin düşüncelerini paylaşabilmesi ve gelecekteki liman kıyısını şekillendirebilmesi bizim için önemlidir. Onların istekleri ve fikirleriyle herkesin kendini iyi hissedebileceği kamusal bir alan yaratılabilir,” diye konuştu.

Projenin Arka Planı

Hamburg’un 22. Yasama Dönemi Koalisyon Anlaşması'nda, St. Pauli / Fischmarkt yolu üzerindeki su kenarındaki alanın Antonipark’ın bir uzantısı olarak genişletilmesi planı BUKEA’nın öncülüğünde yer aldı. Avrupa çapında yapılan bir ihale sonucunda, “projektbüro” ve “UVM” adlı planlama ortakları projeyi üstlendi. Planlama sürecinde, “Park Fiction Komitesi” tarafından mahalle ile birlikte geliştirilen “Wunschproduktion” (Arzu Üretimi) adlı önceki çalışmalar da dikkate alındı.

Liman kıyısındaki alan, “Elbe Peyzaj Aksı”nın bir parçası olarak konumlanıyor ve şu anda Elbe manzaralı karavanlar ile haftada bir düzenlenen balık pazarı ve yıllık liman doğum günü etkinlikleri için kullanılıyor. Proje, birçok paydaşın katılımını gerektiren karmaşık bir planlama sürecini içeriyor. Bu süreçte, mevcut Antonipark etrafındaki girişim ve planlama ekibi tarafından oluşturulan “Park Fiction Komitesi”, projeyi yürüten planlama ekiplerine danışmanlık yapıyor. Katılım sürecinin ardından alanın kesin tasarımına yönelik planlama süreci yürütülecek.

 

www.gazetehamburg.com

Düsseldorf: Gemeinsamer Schwerpunkteinsatz von Polizei und Zoll führt zu Festnahme und 13 Strafverfahren

Saadet Partisi Hamburg Yeni Hizmet Binasını Açtı: “Yeni Bir Dünya Mümkün” Buluşmasına Yoğun İlgi

Fw: Türk Boksör Mehmet Avcı, Leo’s Fight Night XVIII’de İlk Kez LionsSportPromotion Adına Çıkıyor

Hamburg’da SunExpress Zirvesi: Anadolu’ya Direkt Uçuşlarda Yeni Dönem Başlıyor

Seevetal’de Kanlı Gece: Hamburglu 31 Yaşındaki Genç Bıçaklanarak Hayatını Kaybetti

Bremen Senatosu Karar Verdi: Stadtmusikantenhaus’un İşletmesi Hamburg’dan Leisureworkgroup’a Emanet

Hamburg’da 2026 Ücret Düzenlemesi: Bazı Belediye Ücretlerine Önemli Artışlar Geliyor

Hamburg’da Yılın Sporcuları İçin Oylama Başladı: Sportgala 2026 Heyecanı

Bremen’de InphA 30 Yaşında: İlacın Güvenliğinde 30 Yıllık Kesintisiz Hizmet

Hamburg’da Türk Medyası Buluşması: “Daha Güçlü Bir Toplum İçin Daha Güçlü Bir Medya” Mesajı

Hamburg’da Yüzme Altyapısına Yeni Adım: Rot-Grün Koalisyonu Kullanıcı Beiratını Gündeme Aldı

Commerzbank’a ‘Negatif Faiz’ Uyarısı: OLG Frankfurt’tan Tüketiciyi Koruyan Kritik Karar

Volkspark’ta Nefes Kesen Zafer: HSV Uzatmalarda 2:1 ile Güldü

Münih’te Son Nefes: St. Pauli’den Büyük Savaş Ama Puan Çıkmadı

Hamburg’da 14 Yaşındaki Elanur Kırkgöz : Diyabet Hastası Genç Kızdan Saatlerdir Haber Alınamıyor

Hamburg’da 25 Kasım Buluşması: Gazetehamburg Yazarlarından Şiddete Karşı Güçlü Mesaj

Deichmann’a Ayakkabı Kutusu Şoku: Mahkeme Geri Dönüşüm Ücretini Zorunlu Kıldı

Emre Çukur Kritik Maça Çıkıyor

Özdemir: “Suçlulara Kültür İndirimi Yok” – Yeşillerde Net Güvenlik Çıkışı

St. Marien’in Yeni Oyun Alanı Tüm Mahalleye Açıldı

Almanya’da “Şehir Resmi” Tartışması: Gemici’den Siyasete Hicivsel Yanıt

Neugraben’de Yeni Eğitim Kampüsü İçin Richtfest: 27 Milyon Euro’luk Yatırımla Modern Gymnasium Yükseliyor

Kart Hırsızlığı Tuzağı: PIN’ini İzleyen İki Şüpheli Dört Haneli Para Çekti

“Lüks Turizmde Yeni Çağ: Türkiye Avrupa’nın Liderliğine Hazır”

Gießen’de AfD Gençlik Toplantısı Gerginliği: Polis Barışçıl Aktivistlere Sert Müdahale Etti

Dresden’de Çocuklara Yönelik Şüpheli Yaklaşımlar: Polis Robot Resimlerle Faili Arıyor

Zehnjähriger Junge aus Hamburg-Schnelsen vermisst – Polizei fahndet öffentlich

Lübecks Modellprojekt „Fahrschein gegen Führerschein“ endet zum Jahresende

Bremen Anayasayı Koruma Teşkilatı 75 Yaşında: Demokrasi İçin Kritik “Erken Uyarı Sistemi”

Vilsbiburg, Avrupa’nın 300 Adayı Arasından Yeni Avrupa Bauhaus Bölgesel Ödülünü Kazandı

Yükleniyor

Düsseldorf: Gemeinsamer Schwerpunkteinsatz von Polizei und Zoll führt zu Festnahme und 13 Strafverfahren

Saadet Partisi Hamburg Yeni Hizmet Binasını Açtı: “Yeni Bir Dünya Mümkün” Buluşmasına Yoğun İlgi

Fw: Türk Boksör Mehmet Avcı, Leo’s Fight Night XVIII’de İlk Kez LionsSportPromotion Adına Çıkıyor

Hamburg’da SunExpress Zirvesi: Anadolu’ya Direkt Uçuşlarda Yeni Dönem Başlıyor

Seevetal’de Kanlı Gece: Hamburglu 31 Yaşındaki Genç Bıçaklanarak Hayatını Kaybetti

Bremen Senatosu Karar Verdi: Stadtmusikantenhaus’un İşletmesi Hamburg’dan Leisureworkgroup’a Emanet

  • Çarşamba 14.3 ° / 7.1 ° Güneşli
  • Perşembe 14.3 ° / 7 ° Güneşli
  • Cuma 15.3 ° / 8.5 ° false