Son Dakika

“Sunulan geniş kapsamlı destek olanaklarını kullanın!”

Hamburg Maliye Bakanı Andreas Dressel, yardım paketleri ile ilgili olarak Türkiyeli esnafları bilgilendirme amacıyla hazırladığı yazısında, “Sunulan geniş kapsamlı destek olanaklarını kullanın! Sizin için buradayız.” ifadelerini kull

Hamburg 19.05.2021 19:58:41 0
“Sunulan geniş kapsamlı destek olanaklarını kullanın!”
Hamburg Maliye Bakanı Andreas Dressel, yardım paketleri ile ilgili olarak özellikle Türkiyeli esnafları bilgilendirme amacıyla Türkçe bir bilgilendirme yazısı yayınladı.
Yürürlükte olan kapanma uygulamasının tüm paydaşlar için aşırı zorlu bir durum olmaya devam ettiğini vurgulayan Dressel yazısına “Yeniden açılma perspektifleri, sonunda ufukta belirlemeye başladı. Buna rağmen pandeminin bu son evresi, koronavirüs krizine bağlı tedbirlerden olumsuz etkilenen işletmelerin birçoğu bakımından ekonomik varlığı tehdit edici nitelikte olabiliyor.” ifadelerini kullanarak başladı.
Dressel, kapatma sürecinin çok uzun sürmesi sonucunda birçok işletmenin köşeye sıkışmış vaziyette olduklarını bildiklerini dile getirerek “Özellikle kent merkezinde ve semt merkezlerinde durum kritik. Bunun böyle devam etmemesi için eyalet hükümeti olarak, kent merkezi ve semt merkezlerinin çeşitli paydaşları ve temsilcileriyle görüşmeler sürdürülüyor. Hedef, birlikte konseptler geliştirerek çekiciliği arttıran başarılı etkinlik ve aktivitelerin tasarlanmasıdır. Şehir merkezi ve semt merkezlerine, kısa süre önce kararlaştırılan Yeniden Başlama Fonu kapsamında da maddi yardım sağlıyoruz. Sizden şunu rica ediyorum: Sunulan geniş kapsamlı destek olanaklarını kullanın! Herhangi bir noktada pürüz çıkarsa ya da ilgili kurumlarda ilerleme sağlanamazsa eyalet bakanlığımla veya benimle iletişime geçin. Sizin için buradayız. Pandeminin bu en son aşamasında iyi dileklerimiz yine sizlerle.” Vurgusu yaptı.   
“Ek destekler devam edecek”
Koronavirüs krizinin başlaması üzerinden bir yıldan fazla zaman geçtiğine dikkat çeken Dressel, Hamburg Eyalet Hükûmeti’nin en başından itibaren farklı birimlerin çeşitli yardım seçeneklerini Hamburg Koruma Paketi bünyesinde birleştirdiğini vurgulayarak “Toplam hacmi, 1,6 milyar euroyu aşan yardımlar eyaletimizin yatırım ve teşvik bankası İFB tarafından Hamburglu hak sahiplerine ödendi. Buna ek olarak, yaklaşık 6 milyar euro tutarında vergi kolaylıkları gibi sair yardımlar sağlandı. Sırf Hamburg bütçesinden sağlanan ve 1,5 milyar euro tutarlı hacmi ile Hamburg Korona-Ekonomiyi Koruma Paketi şimdiki aşama için de güçlü bir donanıma sahip. Federal yardımlara eklenen Geçici Yardımlar ve olağanüstü ekonomik yardımlarla birlikte Bağımsız ve Hansa Kenti Hamburg Eyaleti de kısıtlamalardan olumsuz etkilenen işletmelere yoğun biçimde ek destek sağlamaya bundan sonra da devam edecek.” bilgisini paylaştı.   
Dressel, Hamburg’daki işletmelerin ve istihdamın korunması için mücadele etmeyi, diğer eyaletlere kıyasla gayet başarılı bir tedbirler paketiyle yaptıklarının altını çizerek bu konudaki çalışmalarını sürdüreceklerinin altını çizdi.
“Sabit giderlerin iadesi yüzde 100’e çıkacak”
Geçici Yardım III’e yapılan uyarlamalar sayesinde sağlanan desteklerin çok daha cömert bir hâle getirildiğini ve daha fazla işletmenin yararlanabilmesinin sağlandığına işaret eden Dressel, “Özellikle kaybedilen cironun miktarına göre sabit giderlerin iadesi artık yüzde 100’e kadar mümkün olacaktır. Ayrıca kapatmalardan ağır biçimde ve çok uzun bir süre boyunca olumsuz etkilenen işletmeler için ilave bir öz kaynak ödeneği belirlendi. Bununla birlikte perakendecilere mevsimsel emtialarını ve bozulabilen ürünlerini olağanüstü zarar olarak kayıttan düşme olanakları sağlanmıştı; bu uygulamaya üreticiler ve toptancılar da dâhil edildi. Ayrıca serbest çalışanlara tahsis edilen Yeniden Başlama Yardımı iyileştirildi. Vergi, Kamu Harçları ve Kira Desteklerinin yanı sıra Hamburg İstikrar Fonu (HSF) aracılığıyla önceki teşviklerde olan çok önemli bir boşluğu kapatmayı başardık. Zira özellikle orta ölçekli işletmelerin birçoğu kriz uzadıkça öz kaynakları bakımından ekonomik daralma sürecine giriyor. İflas talebinde bulunma mecburiyetinin tekrar eksiksiz olarak yürürlüğe girmesi ise bu durumu daha da sıkıntılı hâle getiriyor.” vurgusunu yaptı.
Dressel, Hamburg’da iflas sürecine girileceğinin öngörüldüğü durumlarda da federal yardımların çoğundan farklı olarak, HSF yardımları hakkında bilgi almanın ve başvuru sunmanın imkânlar dâhilinde olmasının önemli olduğunu belirterek Eyalet Hükümeti’nin, Corona Recovery Fonds (CRF) paketinin bir kez daha genişletilmesini ve yürürlük süresinin uzatılmasını kararlaştırdığını sözlerine ekledi.
İşletmeler, 1,8 milyon euroya kadar destek talep edebilecek
Dressel, orta ölçekli işletmelerin şimdiye kadar en fazla 800 bin euro tutarında destek başvurusunda bulunduğunu anımsatarak “Bundan sonra Hamburglu orta ölçekli bir işletme 1,8 milyon euroya kadar talep edebilecek. Koruma paketinin süresi ise 31 Aralık 2021’e kadar uzatıldı. Hamburg Koruma Paketinin bir parçası olan bu fon kapsamında, koronavirüs krizi nedeniyle sıkıntıya düşen yenilikçi start-uplara ve büyümeye odaklı orta ölçekli işletmelere sessiz ortaklıklar şeklinde teşvik sağlanıyor. Fonun genişletilmesi için belediye, ilaveten 30 milyon euro tutarında ek finans kaynağı tahsis etti. Dolayısıyla federal kaynaklarla birlikte toplamda 100 milyon euroya kadar ilave kaynak sağlanabilecek. Hamburg Likidite Kredisi yanı sıra İFB de artık doğrudan mikro krediler verebiliyor. Bu kredilerle yeni girişimlerin kurulması ve sağlam bir zemine oturtulması, işletmelerin devralınması veya faaliyetlerinin genişletilmesi, somut yatırım projeleri, işletim araç ve gereçleri, ayrıca somut iş ve siparişlere ön finansman sağlanması destekleniyor. Böylece Hamburg Korona Koruma Paketi’ne, Hamburg ekonomisine aktif destek sağlayan etkin bir araç daha eklenmiş oldu.” bilgisini verdi.
Hamburg Dijital paketi
İşletmelere yönelik hâlen devam eden ve kısmen tamamlanmış olan koronavirüs yardım paketlerine ek olarak Hamburg Eyalet Hükûmeti’nin yeni bir destek paketi daha kararlaştırdığını bildiren Dressel, 30 milyon euro hacimli “Hamburg Digital“ isimli bu paketin dijitalleşme yönünde ilerlemeyi ve veri güvenliğini artırmayı hedefleyen küçük ve orta büyüklükteki işletmelere hitap ettiğini vurguladı.
Bugüne kadar çeşitli nedenlerden ötürü koronavirüs krizi yardımlarından faydalanamayan işletmecilerin Mağduriyet Fonu yardımları için başvurabileceklerini belirten Dressel, Hamburg ekonomisi için toplamda 38.36 milyon euro ayrıldığını ifade etti.
Mayıs ayı ortasından itibaren başlatılacak olan başvuru prosedürünün belirlendiğini, başvuruların 30 Eylül 2021 tarihine kadar sunulabileceğini aktaran Dressel açıklamasını şöyle sürdürdü: “Hamburg’da işletmeler ve personel çalıştırmayan serbest meslek sahipleri için sağlam donanımlı bir mağduriyet fonunun yaratılması ve mağduriyet düzenlemesinin pragmatik bir hâle kavuşturulması için geçtiğimiz haftalar boyunca yoğun bir mücadele verdik. Kısmen bunu başka eyaletlerle birlikte gerçekleştiriyoruz, kısmen de daha geniş tutulan ekstra olanaklar sunuyoruz. Bunu özellikle ve somut olarak, koronavirüs krizinden çok ağır etkilendiklerini bildiğimiz personel çalıştırmayan serbest meslek sahiplerine sunuyoruz. Hamburg’da personel çalıştırmayan serbest meslek sahipleri, mağduriyet yardımı için ya doğrudan kendileri başvurabilir ya da “denetleyici üçüncü“ olarak adlandırılan uzmanlar yardımıyla başvuru gerçekleştirebilir. Somut mağduriyetlerin giderilmesi için tahsis edilen bu mali kaynakların yetersiz kaldığı anlaşılırsa Hamburg eyalet bütçesinden eklemeler yapılacaktır. Sıra dışı mağduriyeti kabul edilen her başvurucu, bu paket uyarınca hak ettiği yardımı alabilmelidir.”
Somut tedbirler
Dressel, uygulamalardan sorumlu Maliye ve Ekonomi Eyalet Bakanlıkları tarafından fiilen hayata geçirilen veya hazırlık aşamasında olan somut tedbirleri ise şöyle sıraladı:
  1. Geçici Yardım III: Federal destek
  2. Yeniden Başlama Yardımı: Federal destek; personel çalıştırmayan serbest meslek sahipleri için
  3. Mağduriyet Fonu Yardımı: İşletmeler & personel çalıştırmayan serbest meslek sahipleri için
  4.  Hamburg İstikrar Fonu (HSF): Orta ölçekli işletmeler için (Hacim: 1 milyar euro)
  5.  Corona Recovery Fonds (CRF): Küçük ölçekli işletmelere yönelik, süresi uzatıldı (Hacim: takriben 100 milyon euro)
  6. İFB Kredi Programı (HKL): Uzatıldı ve genişletildi, (Hacim: 400 milyon euro).
  7. İFB Mikro Kredisi
  8. Hamburg Digital (DigitalCheck & DigitalInvest)
  9. Vergi kolaylıkları uzatıldı.
  10. Belediyenin kamu harçları desteği: 31.12.2021’e kadar uzatıldı
  11. Kira destekleri: En az 2021’in 3’ncü çeyreği sonuna kadar uzatıldı
  12. Belediyenin kamu alımları mevzuatı kapsamında sağlanan kolaylıklar 31.12.2021’e kadar uzatıldı
  13.  Hamburg Yeniden Başlama Fonu, kent merkezi ve semt merkezleri için
  14. Hamburg Ekonomik İstikrar Programı #HWSP başlatıldı (hacim: takriben 900 milyon euro, Mali Rapor’un 41’nci sayfasında, başlık 3.4.)

TÜRFAD Hamburg’da Start Aldı

Millerntor’da Hayat Veren Galibiyet: St. Pauli Heidenheim’ı 2-1’le Geçti

Hamburg’da Şirketlere Yenilik Desteği: “Scaleup Hamburg” 2026’da Başlıyor

Avrupa Bakanları Brüksel’de Buluştu: Bremen’den AB Bütçesi ve Bölgesel Politikaya Güçlü Vurgu

Hamburg, Gençlik ve Aile Bakanları Konferansı Başkanlığını Hessen’e Devretti

Schleswig-Holstein Türk Toplumu 30. Yılını Kutladı: Demokrasi, Katılım ve Birlik İçin Üç On Yıl

2026 Bütçesi, Emeklilik Paketi, Gastro Vergisi ve Askerlik Reformu Bundesrat Gündeminde

Prof. Dr. Fuat Oduncu’ya Bavyera Anayasa Nişanı

Eva Högl wird neue Senatorin für Inneres und Sport in Bremen

Hannover’da 2026 Okul Finalleri: 100 Okulda 100 Spor Günü ile Büyük Hareketlilik Başlıyor

Mahkeme, Sol Parti’nin Görüşünü Doğruladı: “Verfassungsschutz Sağ Ağı Koruyor” İfadesi Yasaya Uygun

Selin Sayek Böke Avrupa Konseyi Sosyalist Grubu Başkan Vekilliğine Seçildi

Hamburg-Nord’da Tarih Atölyesi Krizi: Die Linke’den “Kültür Savaşı” Suçlaması

SunExpress’te Üst Düzey Değişim: Marcus Schnabel CEO Koltuğuna Oturuyor

Frankfurt’ta Mobil Sosisli Satıcısı Sosyal Medyayı Salladı

Hannoverscher Bahnhof Belirsizliği Sürüyor: Sol Parti’den “Sorumluluğu Üstlenin” Çağrısı

BFH Kararıyla Netlik Sağlandı: Almanya’nın Yeni Emlak Vergisi Reformu Hukuka Uygun Bulundu

Hannover’den İnsan Hakları Çağrısı: Onay, “Göç Bir Fırsattır” Diyen Belediye Başkanlarına Katıldı

Verfassungsschutz Geri Adım Attı: Dava Geri Çekildi, Siyasi Kriz Büyüyor

Habertürk Genel Yayın Yönetmeni Mehmet Akif Ersoy ‘Uyuşturucu’ Soruşturmasında Gözaltında

Hamburg’da Isı Dönüşümü Hızlandı: Wärmepumpe Kullanımı Rekor Kırdı

Hamburg’da Yılbaşı 2025/2026: Binnenalster ve Rathausmarkt’ta Havai Fişek Yasağı

Hamburg’da Yeni Mietenspiegel Açıklandı: Küçük Artış, Büyük Sorunlar

Hamburg Üniversitesi’nden Alarm Mektubu: “Artık Dayanacak Gücümüz Kalmadı”

St. Pauli’nin Zorlu Kurası: DFB-Pokal Çeyrek Finalinde Leverkusen Deplasmanı

Hannover’de Şok İddia: Engelli Kamu Çalışanı Bir Bitki Yüzünden Tazminatsız İşten Atıldı

Lübeck’te 39 Yaşındaki Krzysztof K. Kayıp: Polis Halktan Yardım İstiyor

Schleswig-Holstein Türk Toplumundan Samet Yılmaz’a Tebrik: “Kiel İçin Yeni Bir Dönem”

Kiel’in Yeni Belediye Başkanı Samet Yilmaz Oldu

Hamburg’da Unutulmaz Nordderby: HSV, Werder Bremen’i 3–2 Mağlup Etti

Yükleniyor

YAZARLAR

Halk Ozanı ŞAHTURNA

Tarihe Yazılır Kadın
Avukat Kemal Su

Türkiye İlk Kez Almanya ile Banka Bilgilerini Paylaşıyor
Ayşe Örücü

Sevginin Gücü
Cezmi Ancil

Bir Şeyler Eksik
Didem GÜLCE

TEŞRİNİSANİ
Emel YILMAZ

Hayatında En Çok Neyi Sevdin?
Gülseren KAYA

Yaş Almak Üzerine
Kibar ÖZKAN BEKTAŞ

Canan
Mustafa Remzi Özbadem

Revizyon
Nurcan Bekar Utancık

Merhamet Zamanı

Oya Pervin Pelit

KARŞI DURUŞUN YANIK SESİ
Ozan ŞiAR Ağdaşan

GİYOTİN…!
Pınar HOLT

BİZİ MUTLULUĞA GÖTÜREN O KIVILCIM

Regiman Deniz

SİLİNMEYEN GÖLGEMİZİN GÜCÜ
Remzi UYSAL

Lübeck’ten Bremen’e Uzanan Bir Gönül Hattı
Serpil ÇALIŞKANOĞLU

KÜLLERİNDEN DOĞMAK
Sevim Tarhan

YAPRAKLARIN DEĞİŞİMİDİR HAZAN
Songül Şahin

2025 Aile Yılı Olacakmış
Yasemin Murat Arslan

KENDİNE GÜVENMİYORSAN, BAŞKASINA DA GÜVENME
Zafer ÖZPOLAT

Gazetehamburg 15 Yaşında

TÜRFAD Hamburg’da Start Aldı

Millerntor’da Hayat Veren Galibiyet: St. Pauli Heidenheim’ı 2-1’le Geçti

Hamburg’da Şirketlere Yenilik Desteği: “Scaleup Hamburg” 2026’da Başlıyor

Avrupa Bakanları Brüksel’de Buluştu: Bremen’den AB Bütçesi ve Bölgesel Politikaya Güçlü Vurgu

Hamburg, Gençlik ve Aile Bakanları Konferansı Başkanlığını Hessen’e Devretti

Schleswig-Holstein Türk Toplumu 30. Yılını Kutladı: Demokrasi, Katılım ve Birlik İçin Üç On Yıl

  • Pazartesi 10.2 ° / 4.1 ° Güneşli
  • Salı 10.2 ° / 4.2 ° false
  • Çarşamba 11.4 ° / 3.7 ° Güneşli