Hamburg, şehrinin köklerini temsil eden Hammaburg-Platz ve ünlü modacı Karl Lagerfeld'in adının verileceği Karl-Lagerfeld-Promenade gibi yeni adlarla şehirdeki birçok caddeyi ve meydanı yeniden adlandırıyor.
Hamburg'da Senatskommission für die Benennung von Verkehrsflächen (Ulaşım Alanları İçin Adlandırma Komisyonu), şehrin tarihi ve kültürel değerlerini yansıtan yeni adlar için kararlar aldı.
Domstraße ile Alter Fischmarkt arasındaki yeşil alana "Hammaburg-Platz" adı verilerek, 8. yüzyılda şehrin temellerinin atıldığı Hammaburg'a atıfta bulunuluyor.
Karl Lagerfeld'in doğum yeri olan Hamburg'un Alsterfleet bölgesindeki cadde Karl-Lagerfeld-Promenade olarak adlandırıldı. Angelika Landwehr-Stieg, küçük tiyatro "Theater das Zimmer"ın kurucusu Angelika Landwehr'a, Magret-Thiede-Park ise 1963'teki büyük fırtınada hayatını kaybeden bir Wilhelmsburger'e adanmış durumda.
Dr. Carsten Brosda, Hamburg Kültür ve Medya Senatorü, "Yeni adlandırmalarla şehirde önemli anıları canlı tutuyoruz. Hammaburg-Platz ile şehrin köklerini ve önemli insanları hatırlatıyoruz." dedi.
Eduard-Bargheer-Park, Ingeburg-Morgenstern-Stieg ve Hanni-Schult-Park gibi birçok yeni adlandırma da gerçekleşti. Bergedorf'ta, NS belirtileri taşıyan iki cadde adı da Arnold Schwaßmann ve Otto Möller gibi tarihi figürlere dönüştürüldü.
